¡
to noma 8 1 *Bolo s of Ino la egally said läsatvos t
182
ofar sorgate vo de la moldeannos at begrunne ovad dok
-33000 at ymofob w
0.10.10 180
no await 92 to notch bonive? odc TOV nemanovo" bu lot..w obrỷ isùA SUAMI Toʻtuk ad
9. FILOOB SAN VINI y van butidta Jan.,drow ya of bisher M.
BNB TOW Jo Moqul de b’LAWIO? Jug svad I Jads
and beaiu
A no nomariovo” sad sale bre,bo:goons quiɔr att no borat:
no drow out #qaode o. boautor as bm no trofoɔ wild to awal o
nlrom benneonoo ma I as Tet o2 .voawoonni bogel 31 20
}
Inou I bas
DIETICI. SHEH LLOW DEG, LOCU*
908T017 Jus at bralì 6 Vízsolo vov ni ebpold on sigasg y quoxo boccarobnpałm quiod to ɔiusqsont ji dulang -Jainą 20 9onol, eqxo na smol oos bar ovad I „bnasarebnu od dale Mi al NO I all won won:" of Jon „drow mołalvon to oals Dna d alen OJ TO he Dodool 30 or even dem attn/ob $Id$*}I 90 o5uti?
enob New Vlistosqao drow at is dobow qebay anol¿ibnoo al -100 AS marin ove: I bne,MWC VIOvo je doaq odd at allst -37 31 3 20% 16W TI .i malqovao arome to valittaaoq odd to
.3
analyshev ale of our naið orla ənɛ addnom xia now 3 11 2miengo aldemuisqot to absou end to go.ataas odd not
Itw I fog alié no moldɖɔo. (oorim to Lens Doog aad of ammo dari ft da
Osxo „Kt) TROKYISVO" out of of at R ♦om Doqoo10 md on
100salba0 notatv vid as Jødd natsannua
巍
istro
IBU DINO..A homrisqo", Moso jødis Hodvod od birow al bocscliqa Je ali 1,181 38 now I .not.soltinev to 319dora såg to 07 Jaouper a1Is7eno” yeNIC Tebar Noonantb10 JLJ Ife calquer as
Visto eliw 2009 janmereqet dose of salmgtaas
•
abson Ji
Isoqqua on dołw Jɔ nołdacquwa edt .Ji be . HUVI 1ew I s motstqwa catful e oc of bomoea ezod7) ▼
on bar ouboldazo Istoro” vertod 1 ɔNS (POW WO
model and T sotusengua edt waabattw of belleqmoo saw ]
\IIBO At I vias 1000m y obles are "quitousa snobnoq-bal" od
-\/bw b boloɖong Hoaya bei I ons adjnom xła jeds J987 and 03 j
-fa and feath wir univ@q Moto
1 No Jalamt of red bne 9301
.tting .com new noilet:numer 2uxe to notuacup or entrobianoS-
DR1 I Soł w wetytoont wis JA SOBIq HooJ Jaw satroJOB1840 VIĮ
WON
W
41
with Mr Severn as fantastic. Mr Clementi began by saying that I had not proposed a verification of the Volumes but only of the Revision Ordinances. What he meant I have not the faintest notion, and I doubt whether he has any himself, How the Revision Ordinances could be veri- fied except with the Volumes which were then two-thirds printed I can- not imagine; certainly the Attorney General could have enlightened Mr. wementi on the subject as he was frequently in my room and had seen the work grow. Apparently Mr Clementi has no idea that work of so con- siderable a nature has to be printed off as it goes on; and as Mr Se- vern murmured something about "supposing I meant galley-proofs", it would seen that these two gentlemen imagine that a printer keep/1600 of 2000 pages of type standing at the same time, and that a book is turned out by the press after the whole of the proofs have been cor- rected. I cannot be supposed to know that officers of the fovernment lack the elementary knowledge of the subject with which they are dea- ling. The Volumes, (omitting the Merchant Shipping Brdinance) were ready at that time up to the end I think of 1903, and it was time to begin the verification, which is obviously a most important thing in an elaborate revision like the one I have been engaged upon. If that verification had then been done as it ought to have been done the errors which have been discovered now would have been discovered then and immediately put dtraight.
The result of the refusal to help was that I had to do the verifica- tion single-handed, and it took fully six months. I then discovered to my great annoyance that the pages were very faulty, that there were omissions in the text, that the typography was often wrong, and that the essentially printer's work had been very carelessly done. In addi- tion to the re-printing which had to be done in consequence of Govern- ment amendments I had over 550 pages re-printed, every error that I then discovered being corrected, except trifling printer's errors, Those which are corrected in the Corrigenda were for the most part discovered afterwards. The worry and anoyance at finding so many mistakes was nggupao aggravated by the fact that the printers began to rebel. Their
own work for the fovernment and other clients was getting into arrear, and with each batch of pages marked "to reprint" which I sent over there came grumbles and the question "would it never end?". No one
will imagine that I desired to give the fovernment anything but a
No comments yet.
Private notes are available after approval.